Divers
01/05/2011

Monsieur le Maire, Grégoire Le Blond et la municipalité on accueilli deux délégations, du 28 avril au 2 mai 2011. Les représentants allemands, M. le Maire d'Obrigheim, Roland Lauer, M. le Principal du collège, Michael Lagler ainsi que la traductrice, Mme Lukas, étaient accompagnés des représentants de la ville jumelée slovène Krsko, M. le Maire Franci Bogovic et son épouse, une assistante, Mme Resnik et la traductrice Mme Bojnec. Le programme de ces cinq jours a alterné des temps d'échanges sur l'avenir du jumelage, des visites d'entreprises et du patrimoine ainsi que des temps conviviaux et des visites touristiques. Il a rassemblé selon les thématiques entre 15 et 20 personnes. Deux temps forts ont réuni les délégations avec d'une part les représentants de la commission « Jumelage » et d'autre part les adjoints, afin de poser les étapes et le rythme des futures rencontres, car les instances des trois villes pilotant les jumelages ont des points communs d'un pays à l'autre et pourront ainsi mieux se coordonner à l'avenir.

Grégoire Le Blond propose de développer trois niveaux d’échanges avec des rythmes différents :

• Institutionnel, permettant des rencontres entre les élus et officiels pour donner l’impulsion et garantir l’avenir des échanges dans le temps. Une rencontre par an d’une petite délégation peut suffire à cet effet.
• Associatif, permettant les accueils respectifs de membres d’associations sportives et culturelles ayant en commun un objectif, exemple la chorale ou les élèves de l’école de musique pour donner un concert, un match entre sportifs, etc… Ici c’est l’association qui maîtrise son calendrier.
• Evénementiel, pour partager des temps forts ayant lieu dans chacune des trois communes.

Dans le premier champ institutionnel, les échanges scolaires ont la priorité car les collégiens du Landry sont pour moitié des Cantepiens. La direction de l’établissement est en attente d’une relance d’organisations de séjours en Allemagne, au regard de la demande croissante de l’apprentissage de l’allemand succédant à une forte baisse.
Dans le deuxième champ associatif, un échange est prévu entre la chorale Chantepie Chante et nos amis allemnds qui viendront à Chantepie à l'Ascension 2012. Parallèlement, des rencontres sportives sont encore au stade de projet.
C’est dans le dernier cadre que des représentants de Chantepie sont invités à assister au Killiansmarkt de septembre 2011 à Obrigheim. Par ailleurs, les villes allemande et slovène étant jumelées depuis 29 ans, elles ont invité Chantepie à célébrer le 30ème anniversaire de leur jumelage en 2012 à Krsko.
Les représentants se sont entendus sur cette base commune d’organisation des échanges pour l’avenir, sachant qu’il reste à en construire les budgets et calendriers.

tous les numéros

Tous les zooms

Vivre sereinement à Chantepie

Tous les dossiers